Kenapa kita kudu nganggo puisi nursery?
Kadhangkala ibu lan bapak saka sajak pamburu katon kaya konyol lan langka, nanging nyatane dheweke duwe makna sing jero. Ing crumb sing asring diwaca minangka bocah mesthi bakal dadi salah siji langkah ahead saka dunya ing comparison karo kanca-kanca. Any poteshki rakyat Rusia kanggo anak bakal mbantu anak:
- Saka umur dini dadi budaya asli (biasane dianjurake kanggo ngenali anak-anak sing umur 6 sasi nganti 3 tahun), diserap karo susu ibune, sing bisa narik kawigatene babagan maca, sastra lan sejarah tanah air.
- Ngembangake wicara sadurunge kanca-kanca sing ora kenal karo cerita rakyat. Rusia poteshki wong paling enom sing ngidini bocah cilik supaya bisa mangerteni ucapan asli, mbentuk produksi swara sing bener lan nyebabake akeh emosi positif. Sampeyan bisa ngomong babagan meh kabeh.
- Ngerti arti ukara, utamane karo sing sering dienggo sajroning sajak-sajak nursery, ing ngendi bagean awak, busana, lan liya-liyane disebutake. Nalika ngucapake, ibu nemokake obyek kasebut, lan bocah kasebut sinau luwih cepet.
- Sanalika bisa nyetel swara sing bener. Sawise kabeh, sanajan ing drama rakyat paling cendhek Rusia, suara lan tembung sing padha saya terus-terusan, kayata:
- Kanggo ngajar anak kanggo niru kéwan lan alat musik, kang ngrangsang pamikirané:
- Kanggo ningkatake pangembangan pikiran lan kapinteran lan nambah kosa kata kanggo game driji adhedhasar roman rakyat Rusia:
Sasampun kesengsem, gampil nyanyi kanggo bocah:
Potyagushechki,
Stretch,
Pytanushechki,
Sampeyan tuwuh!
Tuwuh sikil -
Mlaku ing dalan,
Tuwuh munggah Ngalahake -
Pindhah menyang méga,
Hujan saka remet awan,
Taman kita kanggo banyu!
Tuwuh amba,
Aja mie!
Pangan bubur,
Ngrungokake Ibu!
***
Banjur wiwit nggarap putrane utawa putri, matur:
Unggas,
Padha nggawa banyu.
Kita kudu tangi,
Sampeyan kudu wisuh,
Sing mata glittered,
Kanggo pipi sing diobong,
Supaya raksasa ngguyu,
Kanggo nyegat untu!
***
Sajrone meal bakal teka ing Handy poteshki rakyat kaya:
Minangka dina ulang tahun Vankin
Padha looking ing pai epik -
Iki dhuwur banget!
Sing jembar!
Mangan, kanca Vanechka,
Jeneng kue -
Iki dhuwur banget!
Sing jembar!
Mangane mangan,
Rauh sampeyan bakal amba -
Iki dhuwur banget!
Sing jembar!
***
Ana wedhus sing wedhus
Kanggo wong lanang cilik.
Sapa sing ora ngrungokake ibune?
Sapa sing ora mangan bubur?
Sapa sing ora mbantu bapakku?
Panjenengane becik! Panjenengane becik! Panjenengane becik!
***
Slamet lan nyenengake kanthi sedhih banget kanggo swara saka ibune sing ibu sing lembut , lagu kasebut bakal mbantu anak:
Bayu-bai-bayuchok,
Turu ing wektu sing suwe,
Dheweke turu tanpa kulit,
Ya, tanpa flipping,
Tanpa koil penggemar,
Tanpa flicker!
Bayu-bayu-bike,
Ayo, turu!
***
Bayu-bai, bayu-bye!
Babay entuk omah!
Dheweke munggah ing amben,
Dheweke kepengin njupuk anak.
Nanging kita ora menehi Vanya,
We need Vanya for ourselves.
Bayu-bai, bayu-by,
Mlayu saka kita Babay!
***
Bayu-bai, aku kudu turu,
Saben wong bakal kelakon.
Ayo jaran - kalem,
Ayo pike - lull,
Ayo som - menehi kita ngimpi,
Ayo pestrushka - menehi bantal,
Ayo piggy - menehi wulu a,
Ayo cat - cedhak tutukmu,
Ayo caress - nutup mata!
Bayu-bai, aku kudu turu,
Saben wong bakal kelakon.
***
Senyawa apik kanggo ibu lan bayi bakal nggawe poteshki kaya:
Tinggal karo Mbah
Loro-lorone seneng-seneng.
Siji abu-abu,
Liyane putih -
Loro-lorone seneng-seneng.
Pundhak geese iki diwenehake
Ing puddle cedhak alur.
Siji abu-abu,
Liyane putih -
Padha ndhelik ing alur.
Kene njerit nenek:
"Oh, geese padha musna!
Siji abu-abu,
Liyane putih -
Geese, geese! "
Angsa banjur metu,
Laksamana sujud.
Siji abu-abu,
Liyane putih -
Laksamana sujud.
***
Ladushki-ladushki!
Endi - ing nenek!
Apa padha mangan - kashka,
Apa ngombe - a buket!
Ladushki-ladushki,
Maneh kita menyang nenekku!
PetushO-Oak, Cock-O-Ok GoldO-Oy grebeshO-Ok;
Oh, DU-DU DU-DU DU-DU, kalah pangon DU-DU;
KI-ska, KI-ska, KI-ska, cukur
Ing path ora njagong mudhun! KIS-KIS-KIS!
Bebek kami mulai pagi-a-a Krya, krya-a, krya
Geese kita ing kolam-a-a Gag! Gaga! Gaga!
***
Tiruan pipa - oh, du-doo,
suling - ah, lulis,
lonceng - tili bom,
guslam - tren-bran.
Papak putih-beak
Bubur masak,
Dheweke ngurus!
Iki diwenehi,
Iki diwenehi,
Iki diwenehi,
Iki diwenehi,
Nanging dheweke ora menehi:
"Sampeyan ora nggawa banyu,
Sampeyan ora ngethok kayu,
Sampeyan ora ngobong kompor,
Sampeyan ora wisuh cangkir!
Kita bakal mangan bubur dhéwé,
Lan kita ora bakal menehi wong tiwas! "
***
Iki driji pengin turu,
Iki driji mancep,
Iki driji tenan ambruk asleep!
Lan pungkasan - driji kaping lima
Shustro mlumpat kaya bunny.
Saiki kita bakal dilebokake
Lan turu karo kowe!
Hasil paling apik ditindakake yen sampeyan melu karo anak kanthi rutin lan seneng-seneng: banjur dheweke bisa nahan kabeh ing fly.